English-Swedish translations for get rid of

göra sig av medDet vill en gång för alla göra sig av med de kristna som lever i landet.It wishes to get rid of the Christians in Turkey once and for all. Jag menar dock att kommissionen är frestad att göra sig av med de minsta och gynna de största.I do feel, however, that the Commission is tempted to get rid of the smallest and favour the biggest. Mahmoud Abbas måste avveckla terrorstrukturerna och göra sig av med de olagliga vapnen och tunnlarna.Mahmoud Abbas has to dismantle the terrorist structures and get rid of illegal arms and the tunnels.
avpolletteraHan avpolletterades omgående från alla statliga uppdrag sedan det avslöjats att han skattefuskat.

bli avNu vet vi inte hur vi ska bli av med honom.Now we do not know how to get rid of him. Vi måste bli av med detta transrapid-nät.We must get rid of this Transrapid system. Vi måste till exempel bli av med blockröstningen i den gemensamma församlingen.We should get rid of block voting in the Joint Assembly.
bli av medNu vet vi inte hur vi ska bli av med honom.Now we do not know how to get rid of him. Vi måste bli av med detta transrapid-nät.We must get rid of this Transrapid system. Vi måste bli av med enhälligheten i fråga om skattepolitiken.We need to get rid of unanimity on matters of fiscal policy.

Dictionary